Machielsen

Machielsen is een vertaal-, contentmarketing- en SEO-bureau in 1. Voor één van onze eerste opdrachten zocht het bedrijf dat super goed in teksten is, naar een design voor gave t-shirts. Het t-shirt was bedoeld voor het personeel en klanten. Er werd ons gevraagd om een creatief design te ontwerpen dat laat zien dat taal de wereld verbindt.  

Het vertaalbureau zocht een t-shirt van hoge kwaliteit en kwam daarvoor bij ons uit. De uitdaging die we kregen bij het design was dat het uiterlijk van het t-shirt zeker niet onder mocht doen voor de diensten die Machielsen aanbiedt. Een mooie en grote uitdaging wanneer je je beseft dat dit bedrijf al meer dan 30 jaar actief is in de vertaalwereld. We hoefden niet lang na te denken en grepen deze kans met beide handen aan.

Het eindresultaat mag er zijn. Een vulpen met het logo van Michielsen waar een druppel inkt uit valt in de vorm van een wereldbol. Omringd door een geel vierkant. Volledig in schetsvorm getekend. Geel is één van de huisstijlkleuren van het bedrijf. Met de wereldbol die terugkomt in de druppel inkt, laten we zien dat de vertalingen van Machielsen in staat zijn om de wereld te verbinden.

Project details

Is jouw merk of organisatie ook toe aan een frisse blik en leuke ideëen? Je bent van harte welkom bij ons op kantoor. Of we komen bij jou langs. Aarzel niet en neem contact met ons op.